- assimilate
- transitive verb1) (make like) angleichen
assimilate something with or to something — etwas an etwas (Akk.) angleichen
2) (fig.) aufnehmen [Informationen, Einflüsse usw.]* * *[ə'siməleit]verb(to take in and digest: Plants assimilate food from the earth; I can't assimilate all these facts at once.) aufnehmen- academic.ru/4013/assimilation">assimilation* * *as·simi·late[əˈsɪmɪleɪt, AM -əleɪt]I. vt1. (integrate)▪ to \assimilate sb jdn integrierento \assimilate immigrants into the community Einwanderer in die Gesellschaft eingliedernto \assimilate information Informationen aufnehmen2. (comprehend fully)to be easily \assimilated by sb für jdn leicht verständlich sein3. (form: make similar)▪ to \assimilate sth to sth etw mit etw dat in Einklang bringen4. (take in)to \assimilate food/information Nahrung/Informationen aufnehmenII. vi▪ to \assimilate into sth immigrants sich akk in etw akk eingliedern* * *[ə'sImIleɪt]vtfood, information aufnehmen; (fig into society etc also) integrierennewcomers are easily assimilated — Neuankömmlinge können leicht integriert werden
* * *assimilate [əˈsımıleıt]A v/t1. Informationen etc aufnehmen2. BIOL aufgenommene Nahrungsstoffe assimilieren (in körpereigene Stoffe umwandeln)3. Einwanderer etc assimilieren (into, with in dat, an akk)4. etwas angleichen (to, with dat oder an akk)5. LING einen Konsonanten angleichen (to dat oder an akk)B v/i1. aufgenommen werden2. (into, with) sich assimilieren (in dat, an akk), sich anpassen (dat)3. sich angleichen (to, with dat oder an akk)4. LING sich angleichen (to dat oder an akk)* * *transitive verb1) (make like) angleichenassimilate something with or to something — etwas an etwas (Akk.) angleichen
2) (fig.) aufnehmen [Informationen, Einflüsse usw.]* * *v.anpassen v.aufnehmen v.integrieren v.
English-german dictionary. 2013.